Ungdomsleir / Youth Camp 2017

Ungdomsleir / Youth Camp 2017

Velkommen til ungdomsleir i tiden 12. – 15. juli 2017

[English text below]

I år har vi den glede igjen å kunne invitere deg til ungdomsleir på Risøy Folkehøyskole i Gjeving i Tvedestrand kommune i tiden onsdag 12. Juli til lørdag 15. Juli 2017, om Herren vil.

Er du ungdom som har begynt på ungdomsskole eller eldre, så gå ikke glipp av denne spesielle anledningen til å delta i åndelig samvær, positivt sosialt felleskap og spennende aktiviteter sammen med jevnaldrende.

Vi er glad for at Bro. Marcus Becker fra Tyskland har bekreftet at han vil delta som forkynner på leiren. Forkynnelsen blir tolket fra engelsk til norsk.

Risøy Folkhøyskole ligger på en stor øy midt i den sørlandske skjærgården. En bro forbinder øya med fastlandet. Øya er skjermet i rolige naturskjønne omgivelser. Det er gode muligheter for aktiviteter: Ballspill, frisbee, turmuligheter osv.
Idet leiren er på ei øy, og det er sommer, kan det være forfriskende å bade/svømme i sjøen. Vi vil ha egne adskilte steder fra leiren, for bading. En voksen leder vil alltid være tilstede under badingen (en søster for jentene og en bror for guttene). Det er imidlertid vanskelig å finne et egnet sted som også er skjermet for innsyn fra båttrafikken på sjøen, så det vil være riktig å ha med passende anstendig tøy for bading.

Overnattingen vil skje i Skipperstua, gutter og jenter i hver sin etasje. Til sammen 8 enheter med 8 – 10 sengeplasser i køyesenger, fordelt på 2 eller 3 rom pr enhet.  Ett bad med dusj og toalett pr enhet.  De som ønsker å dele rom, kan gjerne si noe om det på registreringsskjemaet. Alle måltider vil bli servert i spisesalen av skolens eget kjøkken.

Pris pr. deltaker inkludert overnatting, alle måltider og aktiviteter: NOK 1200,-. Det er ingen bank i nærheten, så betaling bør helst gjøres ved å på forhånd overføre beløpet til menighetens konto: 2610.09.61813 (betalingen må merkes med navn), eller ved å betale kontant ved ankomst.

Vi forventer at du vil være med å gjøre denne leiren til minnerike dager gjennom åndelig fellesskap, tilbedelse, samtaler og spennende opplevelser. Dersom du ønsker å bidra med musikalske innslag, setter vi stor pris på det.

Nærmere informasjon om hva du bør ha med deg, oppmøtetidspunkt og program, blir sendt ut på mail til de som melder seg på ungdomsleiren.

Påmeldingsfrist: så fort som mulig, senest 1. juni. (Registreringsskjema, se lengre ned på siden.)

Vi ønsker dere hjertelig velkommen til friske dager med mye oppbyggelse og glede! Husk å be for leiren!

Dersom du har spørsmål kan du ta kontakt med Lore Van Iseghem (mail: vanise.lore@hotmail.com) eller Viggo Markussen (mob.: +47 45665227)

VIKTIG: Familiestevnet begynner den dagen ungdomsleir slutter og det vil være på samme stedet. Det er egen påmelding for dette.


Welcome to youth camp from 12th – 15th of July 2017

We are happy once again to invite you to our youth camp at Risøya Boarding School from Wednesday 12th – Saturday 15th of July 2017, Lord willing.

If you are 15 years or older, do not miss this special opportunity to participate in spiritual edification, positive social fellowship and exciting activities together with other youth of similar age.

We are happy that Bro. Marcus Becker from Germany has confirmed that he will come and minister the Word at the camp. The services will be interpreted from English to Norwegian

Risøya Boarding School is located on a big island in the archipelago of southern Norway. A bridge connects the island with the continent. The island is surrounded by the beautiful Norwegian nature. Different activities are possible, for example ballsports, frisbee, hiking trips etc.
As this is an island and summertime, it can be refreshing to swim in the fjord. There will be separate places for boys and girls where you can swim. One of the adults will always be present when swimming (a sister for girls / a brother for boys). It is hard to find a secluded place for swimming, that is protected from the view of passing boats, so please bring suitable decent clothing to use while swimming!

Girls and boys will sleep in Skipperstua.  8 units with 8 – 10 bunk beds spread in 2 or 3 separate rooms pr unit.  One restroom with shower and toilet in each unit.  If you wish to share a room with someone, remember to state it on your registration form. There are showers and toilets in the hall.

The price for each participant, including accommodation, all meals and activities is
EUR 130,-. There is no bank nearby, so payment can be done up front by transferring the amount to the bank account of the church (payment must be marked with your name), or by paying cash when you arrive.

We expect that you will help to make good memories at this camp, through spiritual fellowship, worship, conversations and exciting experiences. We would appreciate it if some of you are willing to prepare and sing specials during the camp.

More detailed information of what to bring, time for arrival and program, will be distributed by e-mail to those that have registered for camp. Please register as soon as possible, by 1st of June at the latest (See below for registration form)

If you plan to travel by plane, please note that Kjevik (Kristiansand) or Oslo Torp (Sandefjord) are the nearest airports. If you’re taking the ferry, destinations Langesund and Kristiansand are the best options.

We wish you a warm welcome to cheerful days with a lot of edification and joy! Remember to pray for the camp!

If you have questions, feel free to ask them: Lore Van Iseghem
(mail: vanise.lore@hotmail.com) or Viggo Markussen (cell phone: +47 45665227)

Banking details:
Name of bank: Sparebank1 Telemark
Account number: 2610.09.61813
Swift: SPTRNO22.
IBAN: NO37 2610 0961 813

IMPORTANT: The annual Family Camp is starting same day as the youth camp is finished. This requires separate registration.


Påmelding/registration form

Navn/Name:

E-post/E-mail:

Adresse/Address:

Land/Country:

Alder/Age:

Hvem er din pastor-menighet/Who is your pastor-church:

Navn og telefonnr. til pårørende/Name and phone to relatives:

Med hvem foretrekker du å dele rom/Preferred roommate(s)

Når kommer du? / Arrival
 12.7 13.7 14.7

Hvor lenge blir du? / How long will you stay?
 13.7 14.7 15.7

Deltar du også på familiestevnet? / Are you going to participate at the familycamp?
(Krever egen påmelding! / Requires separate registration!)
 Ja/Yes Nei/No

Annen informasjon/Other information:

Comments are closed.